Sam - Hang Tran

VietDocs 2011 – Giải Phim tài liệu Xanh Việt Nam: Climate Change – Changing my Life/ VietDocs 2011 – Vietnam Green Documentary Film Award: Climate Cha

In contests, documentary, environment, film making, in vietnam, vietnam on November 8, 2010 at 12:00 am

Các bạn thân mến,


Cuộc thi VietDocs, một dự án của Viện Goethe Việt Nam, mong muốn tạo dựng một sân chơi dành cho các nhà làm phim tài liệu trẻ, hoặc các bạn trẻ muốn trở thành nhà làm phim tài liệu, để sản xuất những bộ phim ngắn về các chủ đề sinh thái. Chủ đề trọng tâm của năm 2011 sẽ là “Biến đổi khí hậu và tác động của nó tới cuộc sống của tôi”.

Một Hội đồng xét duyệt gồm các chuyên gia về phim tài liệu sẽ chọn ra những ý tưởng dự án hay nhất để tài trợ sản xuất, trong đó sẽ bao gồm việc được tham gia nhiều khóa học (workshops) tại Trung tâm phim tài liệu và Thử nghiệm Video (DocLab) tại Viện Goethe Hà Nội.

Những bộ phim tốt nhất sẽ được chiếu cho công chúng vào tháng 5/6 năm 2011, đồng thời sẽ được tài trợ để phát hành rộng rãi (được chiếu trên VTV 6). Ba bộ phim hay nhất sẽ được trao giải. Ngoài ra, người thắng cuộc sẽ được tài trợ kinh phí để sản xuất một bộ phim dài về cùng chủ đề và sẽ được tham gia Liên hoan phim tài liệu SeaDocs (Liên hoan phim tài liệu dành cho các nhà làm phim trẻ khu vực Đông Nam Á, do Viện Goethe ở các nước Thái Lan, Indonesia, Phillipines và Việt Nam đồng tổ chức). Với cuộc thi Vietdocs, Viện Goethe Việt Nam và Đối tác mong muốn ủng hộ các nhà làm phim tài liệu trẻ, đồng thời góp phần đánh động mạnh hơn ý thức của công luận khu vực Đông Nam Á về các chủ đề sinh thái cũng như tầm quan trọng của nó đối với cuộc sống.

Sự kiện sắp tới:
Hội thảo khai mạc cuộc thi VietDocs: „Biến động khí hậu và tác động của nó tới cuộc sống của tôi“
Hội thảo dành cho mọi người tham gia cuộc thi làm phim tài liệu ngắn VietDocs và muốn tìm hiểu thêm về chủ đề biến đổi khí hậu. Hội thảo sẽ cung cấp thông tin, hình ảnh, trích đoạn phim về chủ đề này. Các chuyên gia sẽ đưa ra các ví dụ vè tác động của biến đổi khí hậu với Việt Nam. Ngoài ra, còn có các ví dụ về phim tài liệu về các chủ đề sinh thái.

Chủ nhật, 21.11.2010
9:30 – 12:00
Viện Goethe Hà Nội, 56–58 Nguyễn Thái Học

Dự án VietDocs được Tổ chức hỗ trợ phát triển Đức (DED) và Tổ chức nâng cao năng lực quốc tế Đức (InWEnt) tài trợ.

Liên hệ:
Viện Goethe Hà Nội
TS. Almuth Meyer-Zollitsch, Viện trưởng
Tel.: +84 4 3734 2251
ail Symbolmeyer-zollitsch@hanoi.goethe.org


Dear everyone,

The competition VietDocs, a project of the Goethe-Institut Vietnam, offers a platform for short films on ecological themes to young people who are, or hope to become, documentary filmmakers.

In 2011 the focus is on climate change and its effects on personal, everyday lives. Interesting project proposals will be selected and their realization as short films will be supported, in part by several workshops at DocLab at Goethe-Institut Hanoi.

The best films in the competition will then be screened publicly in May and June 2011, their distribution will be supported, and the best three will be awarded prizes. The first-prize winner will also receive a production budget for a longer film on the same topic and will participate in the SeaDocs Festival, the young documentary film festival for SE Asia, which is organized by Goethe Institutes in Thailand, Indonesia, the Philippines and Vietnam.

The Goethe-Institut Vietnam and its partners wish in this way to support young documentary film and in addition to contribute to a stronger public awareness of ecological themes and their relevance for life in SE Asia.

Recent News:
Kick-off workshop for VietDocs: Climate Change – Changing my Life
Workshop for everyone who would like to participate in the shortfilm competition VietDocs and would like to know more about the topic climate change: Information, photos and film clips about the topic will be presented, experts will show concrete examples of the impact of climate change on Vietnam. Also: Examples of documentaries on ecological themes.

Sunday, 21. November 2010
9.30 – 12.00
Goethe-Institut Hanoi, 56–58 Nguyen Thai Hoc


VietDocs is supported by Deutscher Entwicklungsdienst DED and InWEnt.

Contact:
Goethe-Institut Hanoi
Dr. Almuth Meyer-Zollitsch
Tel.: 0084 4 3734 2251
ail Symbolmeyer-zollitsch@hanoi.goethe.org


*You are currently on Hanoi DOCLAB ‘s email list. In the event that you wish to stop getting our event notifications, simply send an email to hanoidoclab@gmail.com with the subject ‘unsubscribe’ and we’d do just that.*

DOCLAB
Goethe-Institut Hanoi
56-58 Nguyen Thai Hoc St, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam
Tel: (043) 7342252/EXT 39
Email: hanoidoclab@gmail.com
http://www.hanoidoclab.org

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: